Hi,
You can manually create the shapes and then apply an automatic layout on them, so you do not have to worry about coordinates. Please, take a look at the online documention for more information on the supported layouts. Focus on the topics in Diagram for .NET -> User's Guide -> Layouts.