Hi,

I want customize the context menu of headers of a NTreeList. But I want a custom menu which looks more like a userControl (with buttons and textbox) than a common menu.

In therm of example:
In the Nevron User Interface Examples, under Tree List / Filtering, in the right part, there are a panel with column filter. I want this in my context menu.

Is that possible ? If it is not, I wish to make the standard context menu in French. Is there an easy way or I have to rewrite it?

I hope my horrible English is understandable.
Thanks in advance for the help.