Hi,
The problem is that you do not refresh the drawing view after you change the fill style of the shape. You should call the SmartRefreshAllViews method of the drawing document in order to do so:
NStyle.SetFillStyle(shape, new NColorFillStyle(KnownArgbColorValue.Red));
document.SmartRefreshAllViews();
Best Regards,Nevron Support Team